Jack et Martin sont les chefs de deux triades (les mafias hongkongaises). Bien que rivaux, les deux hommes se montrent loyaux l'un envers l'autre ; mais la guerre des gangs qui déchire leurs clans les rattrape et tous deux sont grièvement blessés à l'occasion d'une mission en Thaïlande... Le réalisateur d'Election et Exilé signe avec ce film de triades – inédit sur grand écran en France – un polar noir et violent, en phase avec le pessimisme ambiant de la période de post-rétrocession à la Chine. Jouant des codes du western et des effets de miroir entre ses deux principaux protagonistes, A Hero Never Dies surprend par sa profondeur et la structure de son récit.